nós carregamos

we carry, we load

→ carregar
carreg to carry, to load + amos we present/past
verb · first plural · present indicative Rare #39,950
we carry, we load Can also mean “we charge” (e.g., a phone/battery), depending on context.
PO: Carregamos as malas para o carro.
EN: We carry the suitcases to the car.
Conjugation of carregar
Indicative present
SingularPlural
First carrego carregamos
Third carrega carregam
Indicative past
SingularPlural
First carreguei carregamos
Third carregou

Não somos samurais, não carregamos espadas.

We are not samurai, we do not carry swords.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Mas carregamos armas em nossos corações.

But we carry weapons in our hearts.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Carregamos a caixa de madeira, depois colocamos as ferramentas dentro.

We carried the wooden box, then we put the tools inside.

— Jean de Florette (1986)

Nós a carregamos.

We carried her.

— A Garota Ideal (2007)