Yap.Town

arrumar um emprego

get a job

→ arrumar
phrase Rare #24,398
get a job Arrumar means to get or find in this expression.
PO: Ela conseguiu arrumar um emprego perto de casa.
EN: She managed to get a job near home.

Você precisa arrumar um emprego para o Tom.

You need to find a job for Tom.

Ah, agora eu vou arrumar um emprego, né?

Ah, now I’m going to get a job, right?

— Cidade dos Homens (2007)

Eu posso te arrumar um emprego pra te ajudar a sair dessa.

I can get you a job to help you get out of this situation.

— Homem com H (2025)

Preciso arrumar um emprego.

I need to find a job.

Para ajudar ele a arrumar um emprego.

To help him get a job.

— O Mundo (2004)

Também achei difícil arrumar um emprego.

I also found it difficult to find a job.

— Anjos Caídos (1995)

Tom deveria arrumar um emprego.

Tom should get a job.