Yap.Town

a aproximação

approach, approximation

ɐ p ɾ ɔ s i m ɐ s ɐ̃ w̃
aproxim approach + ação action or result noun marker
noun · feminine Rare #39,353
approach, approximation Often used for getting closer (physical or figurative) or for an estimate in math/science.
PO: A aproximação do ônibus me deixou aliviado.
EN: The bus approaching made me relieved.

Aproximação máxima.

Maximum approach.

— Em Campo Minado (2014)

Parece na gravação que você propõe uma aproximação, rindo, bebendo vinho.

It sounds like you're suggesting a closer relationship in the recording, laughing and drinking wine.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Enterprise, estamos preparando a aproximação final.

Enterprise, we are preparing for the final approach.

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

A pureza é, na melhor das hipóteses, uma aproximação.

Purity is, at best, an approximation.