Yap.Town

agradecer-lhe

to thank you

→ agradecer
phrase Rare #21,637
to thank you The pronoun lhe can mean 'you' in formal speech, or 'him/her' depending on context.
PO: Quero agradecer-lhe por tudo.
EN: I want to thank you for everything.

Quero agradecer-lhe pessoalmente.

I want to thank you personally.

— Princesa Mononoke (1997)

Não posso agradecer-lhe o suficiente.

I can't thank you enough.

Vocês deveriam agradecer-lhe.

You should thank him.

Quero agradecer-lhe.

I want to thank you.

Você devia agradecer-lhe.

You should thank him.

Como posso agradecer-lhe?

How can I thank you?

Como podemos agradecer-lhe?

How can we thank you?

Eu quero agradecer-lhe Senhor.

I want to thank you, Lord.

— PK (2014)

Devo agradecer-lhe?

Should I thank him/her?

— Duro de Matar (1988)

O senhor deveria agradecer-lhe.

You should thank him.

Suponho que devo agradecer-lhe por esta noite.

I suppose I should thank you for tonight.

Quero agradecer-lhe novamente.

I want to thank you again.

Eu gostaria de agradecer-lhe por aceitar o meu convite.

I would like to thank you for accepting my invitation.

Tu deverias agradecer-lhe.

You should thank him.