ele adivinhou

Ele adivinhou.

He guessed right.

— O Auto da Compadecida (2000)

Você adivinhou.

You guessed it.

— Sol Secreto (2007)

Mas como adivinhou que a gente vinha pra cá?

But how did you guess we were coming here?

— Os Caras Malvados (2022)

Como foi que o senhor adivinhou?

How did you guess?

— O Auto da Compadecida (2000)

Você quase adivinhou.

You almost guessed it.

Adivinhou certo.

You guessed right.

— Contra a Parede (2004)

Tomiko adivinhou o meu peso.

Tomiko guessed my weight.

Como adivinhou?

How did you guess?

— Quando o Coração Floresce (1955)

Tom adivinhou o peso da Mary.

Tom guessed Mary's weight.

Sabe por que não adivinhou?

Do you know why you didn't guess?

— Pacto de Sangue (1944)