a chaleira

Vê, ele esqueceu a chaleira.

Look, he forgot the kettle.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Tom desligou a chaleira que estava fervendo.

Tom turned off the kettle that was boiling.

Espere até que a chaleira comece a assobiar.

Wait until the kettle starts whistling.

A chaleira está fervendo.

The kettle is boiling.

Não pegue a chaleira.

Don't pick up the kettle.

— O Castelo Animado (2004)

Tom encheu a chaleira com água.

Tom filled the kettle with water.

Tom encheu a chaleira de água.

Tom filled the kettle with water.

Vou colocar a chaleira no fogo.

I’m going to put the kettle on the stove.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)