vamos lutar

let's fight

→ ir
phrase Uncommon #10,019
let's fight Used to encourage people to fight physically or to keep fighting for a goal or right.
PO: Vamos lutar até o fim.
EN: Let's fight until the end.

Vamos lutar para conseguir nossos direitos.

We will fight to achieve our rights.

Vamos lutar homem a homem.

We are going to fight man-to-man.

— Kung-Fusão (2004)

Vamos lutar, mestre desta terra!

Let us fight, master of this land!

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Programas, vamos lutar.

Programs, let's fight.

— Tron: Ares (2025)

Vamos lutar pela revolução!

Let's fight for the revolution!

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Já chega, vamos lutar!

That's enough, let's fight!

— Ne Zha (2019)

Vamos lutar juntos pela eternidade!

Let's fight together for eternity!

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Vamos lutar, é claro, que nós vamos.

Let's fight—of course we will.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Estamos aqui, vamos lutar pra ganhar agora.

We're here, let's fight to win now.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Vamos lutar!

Let's fight!

— Oldboy (2003)

Vamos lutar ou nos render?

Are we going to fight or surrender?

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Vamos lutar ao lado Lala Lajpat Rai.

We will fight alongside Lala Lajpat Rai.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Vamos lutar, Baba!

Let's fight, Baba!

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)