Yap.Town

uma rã

a frog

→ um
phrase Rare #31,360
a frog Used for the animal. In some contexts it can also appear in fairy-tale imagery, like a frog turning into a prince.
PO: Vi uma rã no jardim.
EN: I saw a frog in the garden.

Uma rã!

A frog!

— A Bruxa (2016)

É uma rã, um pato e uma banana.

It's a frog, a duck, and a banana.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Querida, uma rã!

Honey, a frog!

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

O que está encarando feito uma rã?

What are you staring at like a frog?

— Como Estrelas na Terra (2007)

Uma rã?

A frog?

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Isto é uma rã?

Is this a frog?

— Como Estrelas na Terra (2007)

Não posso colocar o toque de uma rã.

I can't add the touch of a frog.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Uma rã ontem, amanhã um príncipe, em Fhloston Paradise!

A frog yesterday, a prince tomorrow, in Fhloston Paradise!

— O Quinto Elemento (1997)