uma mente

a mind

→ um
phrase Rare #23,486
a mind Often used in expressions describing someone's mental outlook or attitude.
PO: Ela tem uma mente muito aberta.
EN: She has a very open mind.

Uma mente nada má também.

A pretty sharp mind, too.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Tenho uma mente aberta.

I have an open mind.

Sami tem uma mente sã.

Sami has a sound mind.

Fadil tinha uma mente criminosa.

Fadil had a criminal mind.

Uma mente vazia, é oficina do diabo.

An idle mind is the devil’s workshop.

Precisou de uma mente brilhante.

It took a brilliant mind.

— Asiáticos Doidos e Ricos (2018)

Uma mente jovem absorve conhecimento com facilidade.

A young mind absorbs knowledge easily.

Tente ter uma mente aberta.

Try to keep an open mind.