uma lanterna

flashlight

→ um
phrase Rare #24,802
flashlight In Brazilian Portuguese, this usually means a flashlight; in British English, a torch.
PO: Você tem uma lanterna?
EN: Do you have a flashlight?

Tom estava parado no meio da rua, segurando uma lanterna.

Tom was standing in the middle of the street, holding a flashlight.

Eu fui comprar uma lanterna.

I went to buy a flashlight.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Tom pegou uma lanterna.

Tom grabbed a flashlight.

Tem uma lanterna?

Do you have a flashlight?

— Um Contratempo (2017)

Alguém tem uma lanterna?

Does anyone have a flashlight?

Eu devia ter trazido uma lanterna.

I should have brought a flashlight.

Eu não tenho uma lanterna.

I don't have a flashlight.

Isto é uma lanterna.

This is a flashlight.

Uma lanterna.

A flashlight.

— Os Visitantes (1993)

Estava com uma lanterna.

I had a flashlight with me.

— Bacurau (2019)

Uso uma lanterna para iluminar áreas escuras.

I use a flashlight to illuminate dark areas.

Comprei uma lanterna, mas esqueci de comprar pilhas.

I bought a flashlight, but I forgot to buy batteries.