trouxe-a

brought her/it

→ trazer
phrase Rare #35,779
brought her/it The ending -a is a feminine direct-object pronoun, referring to a woman or a feminine noun. It is joined to the verb with a hyphen.
PO: Trouxe-a para casa depois do trabalho.
EN: I brought it home after work.

Trouxe-a para sua própria vergonha, para ter sempre diante de si o seu pecado.

He brought her to his own shame, to have his sin always before him.

— Andrei Rublev (1966)

Trouxe-a especialmente de Londres.

I brought it especially from London.

— Pinta-me da Cor do Açafrão (2006)

Ele trouxe-a?

Did he bring her?

— PK (2014)

Eu voltei da guerra, mas trouxe-a na minha cabeça.

I came back from the war, but I brought it back in my head.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)