Yap.Town

são os únicos

are the only ones

→ ser
phrase Rare #37,858
are the only ones Used to say that no others exist in the group being discussed.
PO: Eles são os únicos que sabem a resposta.
EN: They are the only ones who know the answer.

São os únicos que podem me implicar no roubo.

They are the only ones who can implicate me in the robbery.

— Drive (2011)

Eles são os únicos no prédio.

They are the only ones in the building.

— Duro de Matar (1988)

Vocês não são os únicos que se importam com Tom.

You’re not the only ones who care about Tom.

Tom e Marie são os únicos sobreviventes.

Tom and Marie are the only survivors.

Nossos soldados não são os únicos que estão sofrendo.

Our soldiers are not the only ones who are suffering.

— Túmulo dos Vagalumes (1988)