Yap.Town

se divertiram

had fun

→ se
phrase Rare #26,171
had fun Past tense of the reflexive verb used when people enjoyed themselves.
PO: Eles se divertiram na festa.
EN: They had fun at the party.

Embora choveu, todos se divertiram.

Even though it rained, everyone had fun.

Vocês se divertiram ontem à noite?

Did you guys have fun last night?

Elas se divertiram.

They had fun.

Tom e Maria se divertiram juntos.

Tom and Maria had fun together.

Todos se divertiram na festa.

Everyone had fun at the party.

Tom e Mary me disseram que se divertiram no show.

Tom and Mary told me they had a great time at the show.

Vocês se divertiram, não é?

You had fun, didn’t you?

Tom e Maria se divertiram muito juntos.

Tom and Maria had a lot of fun together.

Vocês se divertiram?

Did you have fun?

Vocês se divertiram com seus amigos?

Did you have fun with your friends?

Se divertiram, e então eles jogam fora a criança?

They had their fun, and then they throw the child away?

— Rashomon (1950)