o rim

Se ele doar um rim, sobreviverá com o outro.

If he donates one kidney, he will survive with the other.

Dois caras precisavam de transplante de rim, mas só havia um disponível.

Two men needed kidney transplants, but there was only one available.

— Conflitos Internos (2002)

Tom precisa de um transplante de rim.

Tom needs a kidney transplant.

Preciso de um transplante de rim.

I need a kidney transplant.

Rim, pulmão ou diabetes.

Kidney, lung, or diabetes.

— Piku (2015)

Então, eu ofereci meu próprio rim.

So, I offered my own kidney.

— Guardiões da Noite (2004)

Quando uns cinco trens passarem, ninguém saberá se ele tinha rim.

Once about five trains have passed, no one will know whether he had a kidney.

— Assassinato às Cegas (2018)