pro hospital

to the hospital

→ pro
phrase Rare #30,907
to the hospital Informal contraction of “para o hospital.”
PO: Minha irmã foi pro hospital ontem.
EN: My sister went to the hospital yesterday.

Diz que vai me levar pro hospital.

He says he's going to take me to the hospital.

— Marty Supreme (2025)

Você o levou pro hospital.

You took him to the hospital.

— Trem-Bala (2022)

Eu estava indo pro hospital!

I was going to the hospital!

— Intocáveis (2011)

Vou ligar pro hospital.

I'm going to call the hospital.

— Whiplash: Em Busca da Perfeição (2014)

Me leva pro hospital, chefe.

Take me to the hospital, boss.

— Tropa de Elite (2007)

É melhor você não ir pro hospital.

It's best if you don't go to the hospital.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Por que não a levou pro hospital?

Why didn't you take her to the hospital?

— O Lamento (2016)

Que eu fiquei inconsciente, fui levada de ambulância pro hospital.

I lost consciousness and was taken to the hospital by ambulance.

— Que Horas Ela Volta? (2015)