posso perguntar

may I ask

→ poder

phrase Uncommon #17,153

may I ask Used politely before asking a question. Literally: 'can I ask'.

PO: Posso perguntar onde fica a estação?

EN: May I ask where the station is?

Posso perguntar?

May I ask a question?

— Em Chamas (2018)

Posso perguntar o porquê?

May I ask why?

Posso perguntar, por que Rookery?

May I ask, why Rookery?

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Posso perguntar em que você está trabalhando?

May I ask what you’re working on?

Posso perguntar teu nome?

May I ask your name?

Posso perguntar a sua idade?

May I ask your age?

Posso perguntar por que você saiu ontem?

Can I ask why you left yesterday?

Posso perguntar o que aconteceu?

May I ask what happened?

Posso perguntar no que vocês são bons?

Can I ask what you’re good at?

— Os Caras Malvados (2022)

Posso perguntar algo?

Can I ask you something?

— Guardiões do Dia (2006)

Posso perguntar o que você faz da vida?

May I ask what you do for a living?

— Em Chamas (2018)

Posso perguntar o mesmo a você.

I can ask you the same question.

— A Empregada (2025)

Posso perguntar uma coisinha?

Can I ask a quick question?

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Posso perguntar como o resolveu?

May I ask how you solved it?

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

Posso perguntar seu nome?

May I ask your name?

— Assassinato (2015)

Posso perguntar o que é isso?

May I ask what this is?