por causa disto

because of this

→ por
phrase Rare #31,704
because of this Used to give the reason for something, referring to something nearby in the conversation or situation.
PO: Perdi o autocarro por causa disto.
EN: I missed the bus because of this.

Era por causa disto que querias falar comigo, não era?

This is what you wanted to talk to me about, wasn’t it?

— Call Girl (2007)

Foi por causa disto?

Was it because of this?

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

Trabalhei muito por causa disto.

I worked very hard because of this.

Veio por causa disto?

Did you come because of this?

— O Castelo no Céu (1986)

Afinal, não é que eu vá morrer antes por causa disto.

After all, it's not like I'm going to die sooner because of this.

— Fellini 8½ (1963)