ouviu dizer que

heard that

→ ouvir
phrase Rare #35,754
heard that Used to report information someone has heard from others; the subject can be he, she, or you (formal).
PO: Ele ouviu dizer que o restaurante é bom.
EN: He heard that the restaurant is good.

Ou melhor, mexeram-se quando me ouviu dizer que quase não me lembrava de nada.

Or rather, they stirred when they heard me say I could barely remember anything.

Tom ouviu dizer que Mary era uma boa professora.

Tom had heard that Mary was a good teacher.

Não o ouviu dizer que não se meta?

Didn't you hear him say not to interfere?

— Amor Cão (2000)

Tom ouviu dizer que Mary tinha morrido.

Tom heard that Mary had died.