outro carro

another car

→ outro

phrase Rare #21,471

another car Can also mean a different car or an additional car, depending on context.

PO: Precisamos de outro carro para a viagem.

EN: We need another car for the trip.

O Tom queria comprar outro carro.

Tom wanted to buy another car.

E peças de outro carro?

And parts from another car?

— O Motorista de Táxi (2017)

Nós podemos manter um outro carro?

Can we keep another car?

O Tom planeja comprar um outro carro.

Tom plans to buy another car.

O que aconteceu com o seu outro carro?

What happened to your other car?

Tom queria comprar outro carro.

Tom wanted to buy another car.

Mais atrás, outro carro de escolta.

Further back, another escort car.

— O Profeta (2009)

Eles dizem que precisam de outro carro.

They say they need another car.

Tom planeja comprar outro carro.

Tom plans to buy another car.

Em outro carro?

In another car?

— Sobre Meninos e Lobos (2003)

O Tom queria comprar um outro carro.

Tom wanted to buy another car.

Pegue um outro carro, se você está com tanta pressa.

Take another car if you're in such a hurry.

— Do Coração (1998)

Tom planeja comprar um outro carro.

Tom plans to buy another car.