obliged to
Vocês não são obrigados a fazer isso.
You’re not required to do that.
Eles são obrigados a garantir a saúde dos trabalhadores.
They are obligated to guarantee the health of the workers.
— Москва слезам не верит (1980)
Vós sois obrigados a fazer isso?
Are you obligated to do this?
Antes que sejamos obrigados a aguentar essa relação para sempre.
Before we’re forced to put up with this relationship forever.
— हम दिल दे चुके सनम (1999)