Yap.Town

o triplo

three times as much

→ o
phrase Rare #31,321
three times as much Used to compare amounts or quantities. Can also mean 'the triple'.
PO: Esta mesa custa o triplo da outra.
EN: This table costs three times as much as the other one.

O professor tem o triplo de livros que eu.

The professor has three times as many books as I do.

Vamos fazer-lhes pagar o triplo.

Let's make them pay triple.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Por outro lado, se eu não comprá-lo valerá o triplo em um ano.

On the other hand, if I don't buy it, it will be worth three times as much in a year.

— Intocáveis (2011)

É quase o triplo.

It's almost triple.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Te pago o triplo.

I'll pay you triple.

— Marty Supreme (2025)

Mas, se perdermos, temos de pagar o triplo.

But if we lose, we have to pay triple.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Se perderem, têm de pagar o triplo dos impostos.

If they lose, they have to pay triple the taxes.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Do dobro para o triplo.

From double to triple.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)