não me sinto bem

I don't feel well

→ não
phrase Uncommon #14,983
I don't feel well With people or in a situation, it can mean “I don't feel comfortable.”
PO: Hoje não me sinto bem, por isso vou ficar em casa.
EN: I don't feel well today, so I'm going to stay home.

Eu não me sinto bem com essas pessoas.

I don't feel comfortable around these people.

— Piquenique (1955)

Não me sinto bem.

I don't feel well.

— Lars e o Verdadeiro Amor (2007)

Não me sinto bem, pai.

I don't feel well, Dad.

— A Vida Invisível (2019)

Eu não me sinto bem.

I don't feel well.

Não me sinto bem assim.

I don't feel good like this.

— Amigos Improváveis (2011)

Não me sinto bem em igrejas.

I don't feel comfortable in churches.

Não me sinto bem agora.

I don't feel well right now.

Eu estou bêbado e não me sinto bem.

I am drunk and I don't feel well.

— Preso na Escuridão (1997)

Há dois dias que eu não me sinto bem.

I haven't been feeling well for two days.

Gerda, eu não me sinto bem.

Gerda, I don't feel well.

— A Queda: Hitler e o fim do Terceiro Reich (2004)

Não me sinto bem hoje.

I don't feel well today.

Desde que ela chegou aqui, eu não me sinto bem.

Ever since she arrived here, I haven't felt well.

— As Flores da Guerra (2011)

Eu não me sinto bem agora.

I don't feel well right now.

Guido, não me sinto bem.

Guido, I don't feel well.

— Fellini 8½ (1963)