na minha bolsa

in my bag

→ na
phrase Rare #26,813
in my bag Na minha bolsa can describe something located in the speaker’s bag or, with verbs of movement, something being put into the speaker’s bag.
PO: Meu celular está na minha bolsa.
EN: My phone is in my bag.

Fique de olho na minha bolsa um instante.

Keep an eye on my bag for a moment.

Não há dinheiro na minha bolsa.

There is no money in my purse.

Não devia mexer na minha bolsa.

You shouldn't touch my purse.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

As chaves estavam na minha bolsa.

The keys were in my bag.

Na minha bolsa.

In my bag.

— Noites de Cabíria (1957)

Camisinha na minha bolsa!

Condom in my purse!

— Queen (2014)

Há outro na minha bolsa.

There's another one in my bag.

Bem aqui, na minha bolsa.

Right here, in my bag.

— Um Tiro na Noite (1981)

Põe, põe isso aqui na minha bolsa.

Put—put that in my bag.

— Central do Brasil (1998)

Isso não vai caber na minha bolsa.

This won’t fit in my bag.