I take a while
Anda, vai para a cama que eu não me demoro nada.
Go on to bed; I won’t be long.
— O Pátio das Cantigas (1942)
Não me demoro nada.
I won't be long.
Se me demoro as velhas vão querer ir comigo também.
If I stay too long, the old ladies will want to come with me too.
— Porco Rosso - O Porquinho Voador (1992)