mandou-me

told me to; sent me

→ mandar
phrase Rare #29,649
told me to; sent me The exact meaning depends on context: mandar can mean to tell or order someone to do something, or to send someone or something.
PO: O professor mandou-me esperar à porta.
EN: The teacher told me to wait at the door.

O Tom mandou-me um recado interessante.

Tom sent me an interesting message.

O Conselho dos Leitores de Direito mandou-me.

The Law Readers' Council sent me.

Mandou-me pôr mais roupas nos pés dele.

He told me to put more clothes on his feet.

— Henrique V (1989)

E mandou-me de volta pra casa de minha mãe.

And he sent me back to my mother's house.

— Anjo ou Demónio (2000)

O médico mandou-me guardar o leito.

The doctor told me to keep to the bed.