crazy, insane
Você e suas ideias malucas!
You and your crazy ideas!
— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)
Já fiz coisas mais malucas que isso.
I've done crazier things than that.
Somos malucas.
We're crazy.
Eram idéias bem malucas.
Those were pretty crazy ideas.
— Suspiria (1977)
Aquelas pessoas são malucas!
Those people are crazy!
— O Segredo de Aman (2003)
Vocês são malucas!
You're all crazy!
— Dinheiro Suspeito (2026)
As pessoas fazem as coisas mais malucas.
People do the craziest things.