ler o jornal

read the newspaper

→ ler
phrase Uncommon #15,204
read the newspaper In Portuguese, jornal usually means “newspaper,” not “journal.”
PO: Leio o jornal enquanto tomo o pequeno-almoço.
EN: I read the newspaper while I have breakfast.

Ela parou de ler o jornal e olhou para mim.

She stopped reading the newspaper and looked at me.

Ela deixou de ler o jornal e olhou para mim.

She stopped reading the newspaper and looked at me.

Vocês terminaram de ler o jornal?

Have you finished reading the newspaper?

De que adianta ler o jornal de ontem?

What's the point of reading yesterday's newspaper?

— Uma Mulher Fantástica (2017)

Estou a ler o jornal.

I’m reading the newspaper.

Ele estava muito sonolento para ler o jornal da noite.

He was too sleepy to read the evening newspaper.