leais

Amigos devem ser sinceros; Os discípulos devem ser leais.

Friends should be sincere; disciples should be loyal.

— O Mestre das Armas (2006)

Cães são mais leais que os gatos.

Dogs are more loyal than cats.

Acho que meu destino é me despedir de meus leais companheiros de trabalho.

I think my fate is to say goodbye to my loyal colleagues.

— Ele Está de Volta (2015)

As pessoas são leais aos que tomam conta delas.

People are loyal to those who take care of them.

— A Era da Escuridão (2016)

Minha companhia é de homens leais a Rohan.

My company consists of men loyal to Rohan.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Para garantir a segurança da família de vocês, permaneçam leais o nosso Mágico.

To ensure your family's safety, remain loyal to our Wizard.

— Wicked (2024)

Todos vocês fizeram juramento solene de serem leais a esse trono.

All of you have taken a solemn oath to be loyal to this throne.

— Baahubali: O Início (2015)

Somos leais a Vossa Alteza até a morte!

We are loyal to Your Highness until death!

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Os cachorros são mais leais do que os gatos.

Dogs are more loyal than cats.

Cientistas leais aos Na'vi.

Scientists loyal to the Na'vi.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)