Yap.Town

latas de

cans of

→ lata
phrase Uncommon #15,422
cans of Plural of “lata de.” Used for cans or tins containing something, such as food or drinks. In “latas de lixo,” it means “trash cans.”
PO: Comprei duas latas de atum.
EN: I bought two cans of tuna.

Acabei com minhas latas de conserva.

I finished all my canned goods.

— Mommy (2014)

Só bebi três latas de cerveja.

I only drank three cans of beer.

Não há latas de lixo nesta rua.

There are no trash cans on this street.

Eu gostaria de três latas de tomate.

I would like three cans of tomatoes.

Refiro-me as latas de manteiga.

I'm referring to the butter tins.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Eu gostaria de duas latas de tomate.

I would like two cans of tomatoes.

Todos Soubeyrans, com latas de ouro escondidas por toda a casa.

All the Soubeyrans, with tins of gold hidden throughout the house.

— A Vingança de Manon (1986)