became, got, stayed
Como ficaste alto!
How tall you've gotten!
Como ficaste alta!
How tall you’ve gotten!
Não ficaste com medo de colocar a vida dele em risco?
Weren’t you afraid of putting his life at risk?
— Paraíso Perdido (2018)
Por quanto tempo ficaste?
How long did you stay?
Acho que ficaste louca.
I think you've gone crazy.