a ferrovia

railway, railroad

f ɛ ʁ ɔ v i ɐ
ferro iron + via via, by way of
noun · feminine Rare #29,856
railway, railroad Can refer to the railway system or line, and sometimes to the railway tracks.
PO: A ferrovia liga esta cidade a Lisboa.
EN: The railway connects this city to Lisbon.

A ferrovia chegar até aqui.

The railroad reaches this far.

— Aconteceu no Oeste (1968)

O inimigo não tem artilharia de ferrovia perto do Oder.

The enemy has no railway artillery near the Oder River.

— A Queda: Hitler e o fim do Terceiro Reich (2004)

Jogue-o na ferrovia.

Throw it onto the railway tracks.

— Assassinato às Cegas (2018)

Herdeiro da fortuna de uma ferrovia, talvez.

Heir to a railroad fortune, perhaps.

— Titanic (1997)

Depressa, vão para a ferrovia.

Hurry, go to the railway.

— Roma, Cidade Aberta (1945)