eu exista

exist

→ existir
exist to exist + a present subjunctive (I/he/she) or 3rd-person imperative
verb · first singular · present subjunctive Rare #24,014
exist Often used in the subjunctive (e.g., after "que") to express doubt, desire, or possibility.
PO: Espero que ele exista de verdade.
EN: I hope he really exists.
Conjugation of existir
Imperative
SingularPlural
Second existe —
Third exista existam
Subjunctive present
SingularPlural
First exista —
Third exista existam

Que exista um lugar como este sob o Fukai.

May there be a place like this beneath the Fukai.

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

Talvez exista um universo melhor que este.

Maybe there’s a better universe than this one.

Uma pena que minha antiga casa não exista mais.

It's a shame my old house doesn't exist anymore.

— Em Chamas (2018)

Faremos uma pausa, a menos que exista algo não possa esperar.

We will take a break, unless there is something that cannot wait.

— Oppenheimer (2023)

Apenas para que não exista nenhuma dúvida, não estou morando mais com meus pais.

Just so there's no doubt, I no longer live with my parents.

Talvez exista.

Perhaps it exists.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Eu sei que você quer que exista um plano mestre, Teddy.

I know you want there to be a master plan, Teddy.

— Bugonia (2025)

Talvez exista algo lá fora.

Perhaps there is something out there.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Eu não acredito que exista Deus.

I don't believe God exists.

É melhor você rezar para que Deus não exista.

You’d better pray that God doesn’t exist.

Talvez exista hoje.

Perhaps it exists today.

— Pecadores (2025)