Yap.Town

eu sempre fico

I always end up

→ eu
phrase Rare #38,880
I always end up Used with a place, state, or condition: staying somewhere, getting a headache, feeling a certain way, etc.
PO: Eu sempre fico nervoso antes de uma apresentação.
EN: I always end up nervous before a presentation.

Eu sempre fico com dor de cabeça na hora de ler.

I always get a headache when I read.

— A Criada (2016)

Eu sempre fico em casa aos domingos.

I always stay home on Sundays.

E mesmo assim, por quê eu sempre fico pensando que sou uma piada pra você?

And yet, why do I always think I'm a joke to you?

— Quase Famosos (2000)

Eu sempre fico com Tom quando visito Boston.

I always stay with Tom when I visit Boston.