eu não pedi

I didn't ask

→ eu

phrase Uncommon #17,836

I didn't ask Used to say that you did not ask for something or request someone's help. The object or request can follow the phrase, such as “nada” (anything), “a ninguém” (anyone), or “por sua ajuda” (for your help).

PO: Eu não pedi sua opinião.

EN: I didn't ask for your opinion.

Eu não pedi nada disso.

I didn't ask for any of that.

— Pecadores (2025)

Até as respostas que eu não pedi.

Even the answers I didn't ask for.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Eu não pedi a tua opinião.

I didn't ask for your opinion.

Eu não pedi que você ficasse aqui comigo.

I didn’t ask you to stay here with me.

Eu não pedi para o Tom esperar.

I didn't ask Tom to wait.

Eu não pedi nada.

I didn't ask for anything.

— Cidade de Deus (2002)

Mas eu não pedi por sua ajuda.

But I didn't ask for your help.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Eu não pedi ao Tom para ir lá.

I didn't ask Tom to go there.

Eu não pedi tua permissão.

I didn't ask for your permission.

Eu não pedi perdão.

I didn't ask for forgiveness.

— Quase Famosos (2000)

Eu não pedi para nascer!

I didn't ask to be born!

Desculpe-me, mas eu não pedi isto.

I'm sorry, but I didn't ask for this.

Eu não pedi desculpas.

I didn't apologize.

Eu não pedi.

I didn't ask for it.

Eu não pedi a ninguém.

I didn't ask anyone.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Eu não pedi por desculpas.

I didn't ask for apologies.

— Crematório (2015)

Eu não pedi para o Tom cantar.

I didn't ask Tom to sing.