espontaneamente

spontaneously, of one's own accord

i ʃ p õ t ɐ n j ɐ m ẽ t ɨ
adverb Rare #27,724
spontaneously, of one's own accord Often means that something happens or is done without being prompted or forced.
PO: Ela ofereceu-se espontaneamente para ajudar.
EN: She offered to help of her own accord.

Ou pelo menos, não espontaneamente.

Or at least, not spontaneously.

— Inquérito a um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Levantar-se espontaneamente faz a circulação movimentar.

Getting up spontaneously gets the circulation moving.

— A Onda (2008)

Ele nunca fez nada espontaneamente em todos os anos que o conheci.

He never did anything spontaneously in all the years I knew him.

— Campo de Sonhos (1989)

Imagens nascem espontaneamente.

Images arise spontaneously.

— O Carteiro de Pablo Neruda (1994)

Espontaneamente, mãe.

Spontaneously, mother.

— A Vida Extraordinária de Copperfield (2019)

Espontaneamente.

Spontaneously.

— Os Coristas (2004)