make an effort, try
Esforce-se.
Make an effort.
— Contratempo (2017)
Eu preciso que você se esforce.
I need you to make an effort.
Não se esforce demais.
Don't try too hard.
— Demon Slayer -Kimetsu No Yaiba- O Filme: Comboio Infinito (2020)
Não se esforce muito.
— Blade Runner 2049 (2017)