escritas

Tinha ordens escritas!

I had written orders!

— O Leopardo (1963)

Apenas as notas escritas.

Only the written notes.

— A Lenda do Pianista do Mar (1998)

Li as folhas escritas pelos alunos.

I read the papers written by the students.

— A Voz do Coração (2004)

Memórias se vão, mas palavras escritas permanecem.

Memories fade, but written words remain.

No início será um saco, e talvez consigamos ser pagos por piadas escritas.

At first, it’ll be a drag, and maybe we’ll be able to get paid for written jokes.

— Doentes de Amor (2017)

A maioria das frases que vejo em galego parecem-me escritas em português.

Most of the sentences I see in Galician seem to be written in Portuguese.