embarrassment
Ficou sem expressão por embaraço.
He was speechless with embarrassment.
Vai se tornar em um embaraço.
It's going to become an embarrassment.
— Memórias de um Assassino (2003)
Minha posição é um embaraço para mim.
My position is an embarrassment to me.
— Conclave (2024)
Prometo não causar embaraço algum a você.
I promise not to cause you any embarrassment.
— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)