eles têm que

they have to

→ eles
phrase Uncommon #16,088
they have to Used to express obligation or necessity; it is followed by a verb in the infinitive. The verb changes with the subject, as in «eles terão que» for “they will have to”.
PO: Eles têm que apanhar o autocarro às oito.
EN: They have to catch the bus at eight.

Certo, eles têm que conhecer a causa.

Right, they have to know the cause.

— Ele está de Volta (2015)

Eles têm que pedir aos pais deles.

They have to ask their parents.

— Adeus, Rapazes (1987)

Eles têm que fazer isso?

Do they have to do that?

Eles têm que se comportar.

They have to behave.

Eles têm que sair da linha de fogo.

They have to get out of the line of fire.

— A Queda: Hitler e o fim do Terceiro Reich (2004)

Eles têm que abrir salas para o japonês.

They need to open rooms for Japanese.

— Gostam Todos da Mesma (1998)

Eles têm que limpar o quarto.

They have to clean the room.

Eles têm que ser evacuados.

They have to be evacuated.

— A Queda: Hitler e o fim do Terceiro Reich (2004)

Eles têm que tomar um empréstimo.

They have to take out a loan.

— Anatomia de Uma Queda (2023)