of the terrace
A mesa está no centro do terraço.
The table is in the center of the terrace.
A moça do terraço não está dormindo?
Isn't the young woman on the terrace sleeping?
— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)
Nem por isso vou me atirar do terraço!
That’s no reason for me to throw myself off the terrace!
— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)
Não pode mais falar com ele, senão ele pula do terraço!
You can't talk to him anymore, or he'll jump off the terrace!
— 3 Idiotas (2009)
A vista do lago do terraço é tão bonita.
The view of the lake from the terrace is so beautiful.
— Terror em Silent Hill: Regresso Para o Inferno (2026)