do pai dele

of his father

→ do
phrase Rare #20,876
of his father “Do” is a contraction of “de” and “o”; “dele” means “his” here.
PO: O carro do pai dele é novo.
EN: His father’s car is new.

Pegue a perícia e leve ao apartamento do pai dele.

Take the forensic report to his father's apartment.

— Ferro 3 (2004)

Sou advogado do pai dele.

I'm his father's lawyer.

Ele está com medo do pai dele.

He is afraid of his father.

George é da altura do pai dele.

George is the same height as his father.

Um amigo do pai dele.

A friend of his father.

— Des vents contraires (2011)

Tom assumiu a loja do pai dele.

Tom took over his father’s store.

Esta é a casa do pai dele.

This is his father's house.

— Anora (2024)

Ele assumiu os negócios do pai dele.

He took over his father's business.