derramamento de sangue

bloodshed

→ derramamento
phrase Rare #31,964
bloodshed Refers to people being injured or killed in violent conflict.
PO: A polícia conseguiu evitar um derramamento de sangue.
EN: The police managed to prevent bloodshed.

Vamos tentar evitar derramamento de sangue.

Let's try to avoid bloodshed.

Queremos evitar derramamento de sangue.

We want to avoid bloodshed.

Vocês policiais vão ficar esperando pelo derramamento de sangue?

Are you police officers just going to wait for bloodshed?

— Leviatã (2014)

A polícia queria evitar um derramamento de sangue.

The police wanted to avoid bloodshed.

Pois jamais dois reinos lutaram sem grande derramamento de sangue.

For never have two kingdoms fought without much bloodshed.

— Henrique V (1989)