make up your mind
Decida-se, isso não é a ONU.
Make up your mind, this isn't the UN.
— Le chant du loup - Ameaça em Alto Mar (2019)
Voltarei para pegá-la às seis, decida-se até lá.
I'll be back to pick her up at six, make up your mind by then.
— Kiki - A Aprendiz de Feiticeira (1989)
Decida-se de uma vez por todas.
Make up your mind once and for all.