dar um passeio

go for a walk

→ dar
phrase Uncommon #11,733
go for a walk Usually refers to taking a walk for pleasure; it can also mean going on an outing.
PO: Queres dar um passeio comigo?
EN: Do you want to go for a walk with me?

Querem dar um passeio?

Do you want to go for a walk?

— Violeta (2019)

Vão dar um passeio a pé.

They're going for a walk.

— O Sacrifício (1986)

Gostaria de dar um passeio?

Would you like to go for a walk?

Só vou dar um passeio.

I'm just going for a walk.

Vá dar um passeio.

Go for a walk.

— Rebeca (1940)

Ela foi dar um passeio com ele de manhã.

She went for a walk with him in the morning.

Ele foi dar um passeio.

He went for a walk.

Quer dar um passeio?

Want to go for a walk?

— Blade Runner 2049 (2017)

Se quiser dar um passeio.

If you want to go for a walk.

— Drive - Risco Duplo (2011)

Eu gostaria de dar um passeio.

I would like to go for a walk.

Fui dar um passeio nas colinas.

I went for a walk in the hills.

— Manon das Nascentes (1986)