cabelo comprido

long hair

→ cabelo
phrase Rare #27,411
long hair “Comprido” means “long” in terms of length. “Cabelo” is masculine, so the adjective is “comprido.”
PO: Ela tem cabelo comprido e liso.
EN: She has long, straight hair.

Ela tinha o cabelo comprido e loiro.

She had long, blonde hair.

Cabelo comprido e encaracolado.

Long, curly hair.

— Nada de Novo no Front (2022)

Já tive o cabelo comprido.

I used to have long hair.

— O Paciente Inglês (1996)

Gosta mais com o cabelo comprido?

Do you prefer with long hair?

— Ninguém Pode Saber (2004)

A menina de cabelo comprido é Judy.

The girl with long hair is Judy.

Ele tinha o cabelo comprido o ano passado.

He had long hair last year.

Ela tem cabelo comprido.

She has long hair.

Ariel, como se chama aquela garota de cabelo comprido?

Ariel, what's the name of that girl with the long hair?

— Relatos Selvagens (2014)

Os caras gritando e o cabelo comprido.

The guys were yelling and had long hair.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Na verdade, ouvi dizer que cabelo comprido é mais fácil de cair!

Actually, I heard that long hair falls out more easily!