advance, move forward, make progress
Agora eu digo porque não avançamos.
Now I'll explain why we didn't move forward.
— Sol Enganador (1994)
Lentamente, por mim mesma, à medida que avançamos.
Slowly, on my own, as we move forward.
— Memórias de Marnie (2014)