put up with, tolerate, stand
Difícil de aturar.
Hard to put up with.
— Ratatui (2007)
Não vou aturar mais estes disparates.
I'm not going to put up with this nonsense anymore.
— Lagaan - Era Uma Vez Na Índia (2001)
Vocês vão aturar isso?
Are you going to put up with this?
— Ele está de Volta (2015)
Ficaria com uns ciúmes impossíveis de aturar.
I'd get unbearably jealous.