nonsense, rubbish
Basta dos seus disparates.
Enough of your nonsense.
— Lagaan - Era Uma Vez Na Índia (2001)
Não diga disparates, Tom.
Don't talk nonsense, Tom.
Não vou aturar mais estes disparates.
I'm not going to put up with this nonsense anymore.
Ó homem, viemos aqui só para ouvir disparates.
Come on, we came here just to listen to nonsense.
— Tabu (2012)