Yap.Town

as peças

the pieces

→ as
phrase Rare #26,403
the pieces Refers to individual parts or items that make up a whole, or spare parts.
PO: Preciso comprar as peças para consertar o carro.
EN: I need to buy the parts to fix the car.

Vamos juntar as peças do quebra-cabeça.

Let's put the puzzle pieces together.

As peças de Calderón são muito interessantes.

Calderón's plays are very interesting.

As palavras são as peças de vestuário do pensamento.

Words are the clothing of thought.

Prefiro as peças.

I prefer the pieces.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Seguir as coisas e juntar as peças.

Follow the events and put the pieces together.

— O Gângster (2007)

Passei grande parte do dia juntando as peças.

I spent a large part of the day putting the pieces together.

— A Lenda do Pianista do Mar (1998)

Está aqui as peças.

Here are the pieces.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

E se vender as peças na internet?

What if you sell the pieces online?

— Mommy (2014)

As peças estão se movendo.

The pieces are moving.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Trouxe as peças?

Did you bring the parts?

— Tropa de Elite (2007)