aos pés

at the feet

→ aos
phrase Rare #24,619
at the feet Often appears in the expression “da cabeça aos pés” (“from head to toe”). In “não chegar aos pés de alguém/algo,” it means to be far inferior to someone or something.
PO: O cão dorme aos pés da cama.
EN: The dog sleeps at the foot of the bed.

Mas não chega aos pés disso.

But it doesn't even come close to that.

— Andrei Rublev (1966)

Coloque-o aos pés da relíquia sagrada.

Place it at the feet of the sacred relic.

— O Teu Nome (2016)

Deixe-me cair aos pés de Ozymandias, rei dos reis.

Let me fall at the feet of Ozymandias, King of Kings.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

O medo dá asas aos pés.

Fear gives wings to the feet.